Martin St-Louis wondered on Sunday morning if it was an advantage for his Montreal Canadiens that their host, the Tampa Bay Lightning, had played the night before. Usually, yes, it would have been, ...