Before America celebrated its first spacewalk, the Soviet Union nearly lost two cosmonauts in a mission so catastrophic the state replaced the live broadcast with funeral music. What happened above ...