The 98 Degrees singer got married in 2000, but has the relationship held up?