A routine morning merge on a Nevada freeway turned into a nightmare that left an 11-year-old boy dead and a 22-year-old ...