As the legendary West End club Café de Paris reopens as cabaret venue Lío London and a new book charts the history of the area, Nick Smurthwaite discovers the stories and the famous faces – such as ...