Brian Dennehy, the winner of two Tonys in a career that also spanned films including “Tommy Boy,” “First Blood” and “Cocoon,” and television roles including “Dynasty” and “Death of a Salesman,” died ...