The letter and number codes on a boarding pass tell a lot about you, including whether you've been chosen for extra screening. Here's what they mean.